2011-04-20

〜inori〜


Hi everyone. Today I would like to introduce you to a new community at mixi, "inori".  As I have posted before, I called out if some people can send their creations to me to raise fund for people who were effected by the earthquake in Tohoku Japan. I was so surprised and happy that there were so many people who emailed and sent me their creations!!!  

I would like to thank all of you for sending so many beautiful creations for this sell. All of you are great help to us and I appreciate it very much!!!! Thank you!!!!

This community is a social site in Japan (mixi is for people introduced by someone who is in mixi already. If you want to see the community, I can send you the introduction to register, however it's all in Japanese:o(these creations will be sold to people in Japan,. Since it will be too much work for only 2 people to sell and ship to overseas, I decided to do it this way.... So sorry.... Thank you for your understanding).

I will be selling about 30-40 creations every 3 weeks at this community. I will be posting the photos of the creations for the sell every 3 weeks and will be updating my blog every now and then on the sell.  I am also planning on doing an event in Osaka to sell too:o)

Thank you once again to everyone!!! 


こんにちは。今日はこちらをご紹介させてください。


3月11日に起きた東北関東大震災。
被災され、お亡くなりになられた方々のご冥福を心よりお祈りいたします。
そして、どうかこれ以上苦しい想いをする方が出ませんように。
一人でも多くの方が無事でありますように。
日本全体が1日でも早くいつもの日常に戻れるように心から願い、祈ります。

決して人事ではありません。
明日は我が身かもしれません。
だからこそ、何か出来る事がしたい。
微力でも、みんなの気持ちが集まれば大きな力になるかもしれない。

そんな想いの人はきっと沢山おられるはず。

今回ブログにて、海外スクラッパー宛に作品を提供していただけないか呼び掛けをしました。すると、世界中の方々が日本の為に何か力になりたいと、沢山のカードやオルタード、ミニブックなどの作品を送ってきてくれました。
日本のスクラッパーも作品を提供してくれています。全て無償での提供です。

この想いの詰まった作品達を義援金に替え、日本赤十字社へ送りたいと思います。


皆さんも『節電』や『買いだめをしない』『募金活動』など各自自分の出来る事をしていると思います。
それでも金銭的なところはそれぞれ限度があります。

だけど作品を通して、提供する側は自分の作るものがお金に変わればさらに募金が出来る事になる!

購入者側も、欲しいと感じた作品を買う事でさらに募金が出来る事になる!

そうする事でお互いが自分の限度を超えられる!
みんなでやれば大きな力になる!
そう思い、【inori】というmixiコミュニティを作りました。
こちらのコミュニティでは提供していただいた作品たちの販売をしていきたいと思います。そして売上金全額を寄付したいと思います。

そんな気持ちに賛同頂ける方、是非ご参加下さい。

mixiにて【inori】というコミュニティーを立ち上げています。
コミュニティー内で世界中の方からの作品を販売していきたいと思います。
その売上金全額を寄付致します。
詳しくはこちらをご覧ください。


SBの輪に国境はないんだ…!そう感じずにはいられない世界からの想いを日本人の私達で形にしましょう!


よろしくお願いします!


Tomokoこと、高橋智子

1 comment:

Hi said...

This is awesome! Tomoko, I'll like to see the website and send you all my love there.:) I have more creations with me; I hope it's not too late!:) PS- this is sooo exciting! I can't believe I'm gonna see the card Jaz helped me send there!!! Omg... LOL.

xoxo