2010-02-01

NSNL DT Work~American Goddess~

Hi, everyone!
This is my DT work for "No Scrap, No Life!". This time I used the American Goddess kit:)

皆さん、こんにちは^^
今回はAmerican Goddessキットで作ったサンプルを紹介します☆
キットはこちらです↓
アメリカンでとっても可愛いです!!!!

American Goddess













And this is the layout I made:)
そして作ったLOはこちらです☆


"Charming Lady"





I really wanted this kit myself. So I was really happy when this arrived!!!!
I thought this would be difficult to make, but I REALLY enjoyed making this. This would be one of my favorite LO!!! I really love how it turned out:)

実はこちらのキット、自分で買おうかずーーーっと悩んでたものなんです^^;
すっごくかわいいけど、難しそうだな~とおもってたので(汗)
だけど、作ってみると本当楽しいし、出来上がりにも大満足です!!!このLOは最近作ったものでベスト1位になるくらいすっごく気に入ってます^^

It's hard to tell, but the clothes Nanami is wearing, and the dress mannequin is wearing is the same. I made this with my old clothes I wont wear:) Reuse is goooooood:)
ちょっと分かりづらいと思いますが、娘が来ているお洋服とマネキンに着せてるお洋服、一緒なんです^^
これがしたかったために、自分の着ない洋服で作りました。しかもこの洋服は今まで1、2回しか着たことがなくて、もう着ないのでこうやって再利用できてすっごく嬉しい><

I glued on a button that is tied with twine fiber on the center of the big fabric flower. This gives an accent to it:) I also used 2 ribbons for the one below the pic.
大きいファブリックのフラワーの中心には麻ひもでくくったボタンを付けてみました^^そして写真の下のリボンはキットに含まれていた2種類のリボンを二重に重ねて作りました。


This is definitely great for girl LOs! My recommending:)
こちらのキットは女の子のLOに本当おすすめです☆お気に入りができて本当に嬉しいです^^
こちらでぜひチェックしてみてくださいね☆


【キットに含まれていないもの】
・カードストック(茶)
・マネキンの洋服(布、レース、細めのリボンを使用してます)
・ラインストーン
・ボタン

I will post a mini I made with this kit tomorrow!
Thanks for dropping by and have a great day!
明日は同じキットで作ったミニブックをアップします!ぜひまた遊びに来て下さい^^
ありがとうございました☆



5 comments:

Holly in Japan said...

Tomoko-san, This page is so beautiful! The photo is just so precious and your American Goddess page is gorgeous! You must be having a lot of fun!

Tomoko said...

Hi Holly,
Thank you so much! Yes, I really love to play with the kits:) It's so fun!!! I really love to scrapbook:)

Hugs,
Tomoko

Ruisui said...

こんにちは!

いつもブログを楽しみにしています。
このレイアウトに目を奪われました~!!

実は私もこのキットほしいな~と思いながら迷っていたんですよ…

とっても素敵です。
リンクいただいてもいいですか?

Tomoko said...

Ruisuiさん☆
ありがとうございます^^
実はこの作品はシンプルだけど、とっても気に入ってます^^菜々美も可愛く写ってるし^^(詐欺ってる?w)
このキットは本当によかったです!!!!
今まで作ったキットももちろん楽しかったですが、こちらのキットは楽しかったし仕上がりにも満足です^^!!!
おすすめですよ☆

Tomoko said...

Ruisuiさん☆
リンクももちろんOKです〜!
ありがとうございます^^