March Projects (inori projects inside)

Hi! I haven't updated my blog for a little while:o(

It's just that since my friend and her baby evacuated from East Japan, I don't have much time like I did before..... But still I have been making some projects for DT works and inori when I can. 

I am posting my projects for this month since I don't know when I will have the time again. (oh, but I will be blog hopping for Zva this month too, so please come visit again:o))

皆さん、こんにちは。

先日から関東に住んでる友達と息子さんが避難しにきました。 
なんだかんだとバタバタな毎日、スクラップの時間もなかなか取れず、夜中少しでも時間があればちょこちょこと作業をしてます。 そんなこんなで、今月の作品をまとめて公開したいと思います（月末のZvaのブログホップは参加予定です）。

These projects are DT work for Webster's Pages. 

Laughter

Happy Birthday Emma!!

This layout posted in my last post was edited. This is the real color for this layout:o) Thank you Lydell for editing my work!!! 
こちら、先日アップしたTCRのレイアウト。実は色合いがけっこう違ったのでLydellが編集してくれたんです(*^_^*)（そんなことあり？って感じでしたがw）

Seaside

This one's for Подари кусочек счастья DT work.
こちらはПодари кусочек счастьяのDTワークです。

Beautiful Life

Bo Bunny DT work. A birthday card made for my daughter.

こちらはBo BunnyのDTワークです。娘のために誕生日カードを作りました。

3rd Birthday

 **Supplies Used**
Ad Lib Collection Improv, This n That, Wild Thing, Cut Outs, 6" Paper Pad, Combo Sticker, 12~12 Chipboard, Trinkets, Jewels, Petals, Layered Chipboard, Rub-on

**Other Supplies**
Twine Fiber, Ribbon, Button, Zva 3D Floral, Prima Leaves, Imaginarium Designs Chipboard, Glitter, Glossy Accents, Punch

This is for Bo Bunny too.
こちらもBo BunnyのDTワークです。

Life

**Supplies Used**

Ad Lib Collection Hoopla, Improv, Pebbles, Stripe, Verbiage, Combo Sticker, 

Trinkets, Jewels, Buttons, Dimensional Stickers, Layered Chipboard, 

Winter Joy Collection Petal

Other Supplies

Ribbon, Twine Fiber, Box( Jounaling), Acrylic Paint, Modge Podge 

For Zva Creative:o)

こちらはZvaのDTワークです。

Dream

**Zva Products Used**

FLBK-03CB-111, FL-03CB-145, CRC-01CB-102

 You Rocket

**Zva Products Used**

CRC-01CB-105

Sweet Pea

**Zva Products Used**

CRC-01CB-102, CR-01CB-141, FLBK-03CB-138

Every Day...

**Zva Products Used**

CRC-03CB-102,  PEW-03CB-121, FLBK-03CB-138

And these projects will be sold for "inori". Many of you may have realized the banner on the right. I am doing a donation through selling creations. "inori" means "wish" and "pray" in Japanese. 

I would like to thank all of you for praying for Japan and for sending me your creations for the sell. You are all a great help to us and I appreciate it very much. Thank you.

そして、先日ブログにて、海外スクラッパーさんに宛てた「作品を売りたいから提供してほしい」との記事に予想以上の反応があり、ただただびっくりしたのと、こんなにもたくさんの方が日本のことを心配してくれてるとわかり、嬉しくなりました。(今、実は私の企画があるチャレンジサイトの課題にまでなってます！課題は「日本のためにスクラップしよう」です。) 

まだ販売はいつ始動になるか未確定ですが、提供してくださった方々が一つ一つ気持ちを込めて作っていただいたので、頑張って販売して寄付させていただきたいと思います国内スクラッパーさんにも何人かにお願いしました 。

このチャリティー企画は「inori」と名付けました。皆の祈りが被災された人々に届きますように……。 

まだまだ作る予定ですが、こちらはinoriにて販売予定の私の作品です。

また詳細が決まり次第ブログにアップさせていただきますので、よろしくお願いします。

こちらも販売予定ですが、まだアップできないので、今日はクロースアップだけです。

That's all for today.

Thank you so much for visiting.

今日はこの辺で。ご訪問ありがとうございました(*^_^*)

DT work for Подари кусочек счастья

Hello:o) New challenge is up at Подари кусочек счастья.

This time's challenge would be to make something based on the sketch below. 

皆さん、こんにちは☆

Подари кусочек счастьяで新しいチャレンジがアップされました(*^_^*)今回のお題はこちらのスケッチを元に作品を作ることです！ 

I made this birthday card for Mitsue. She makes the most AMAZING digi creations I have ever seen!!!! I'm so honored to be on the same Webster's team:o) You can visit her blog here.

私はスケッチを元にこちらのカードを作りました☆このカードはWebster'sのデザインチームでご一緒してるMitsueさんのために作ったものです(*^_^*)彼女のデジタル作品は本当にすごいんです！！！毎回その素晴らしさに圧倒されてます(*^_^*)

こちらが彼女のブログでになります☆

Happy Birthday, Mitsue!!!!!!!!!

Thanks for dropping by and have a great weekend!!!

xoxo

Подари кусочек счастья DT Work & Some Photos:oD

First of all, I would like to thank all of you for your sweet emails and comments on my last post. I hope to inspire you with my creations throughout the year:o) Thank you so much!!!!!!! BIG hugs to all of you!!! xoxo

まずはじめに、皆さんからのお祝いのメールとコメントをありがとうございました。本当に嬉しかったです！！皆さんのインスピレーションになれるような作品を作り出せるように頑張っていきたいと思います(*^_^*)本当に、本当にありがとうございました！！！

Подари кусочек счастья was up yesterday. This time is another color challenge:o) You need to use one color with b/w. 

Wow, I don't believe this was the first kind of challenge for me!! And it was quite difficult since I usually use lots of colors!!! lol

さて、昨日はウクライナのチャレンジサイト【Подари кусочек счастья】で新しいチャレンジがアップされました(^^)（未だに読めない私でございますw）今回のチャレンジ内容は【白黒に１色使う事】です☆普段たくさん色を使うので、以外と難しかったです（笑）本当は今回のチャレンジに参加するつもりなかったのですが、前日（時差があるので当日）作ってほしいと言われ、焦って作りました(^_^;)

Here's my take on this challenge:o) I made a Valentines card with these colors.

こちらです☆ バレンタインカードです♪（でも、ウェディングカードにも使えるかな(^^)）

I'm looking forward to see your projects at Подари кусочек счастья!!! 

皆さんのご参加をお待ちしております！！！

Now, some photos to share:o) We went to an aquarium a few days ago and here are some pics with me and Nanami. Just look at her face on the 2nd pic!!!! lol

ぜんぜん話変わるけど、先日友だちと妹と娘とで海遊館に行きました♪こちらが横の食いしんぼう横町で撮ったものです（笑）２枚目の娘の顔、ひどいですよね（笑）ちょっとおかしかったのでアップしてみました(*^_^*)

Okay, that's it for today!! hope you all have a great week!!!!
では、今日はこの辺で♪ありがとうございました(*^_^*)

Подари кусочек счастья DT Work -Dusty Pale-

Hello :o) 

New challenge is up at Подари кусочек счастья, and this this time is themed "Dusty Pale". You can imagine Easter with these soft and beautiful colors:o) 

皆さん、こんばんは☆今日はПодари кусочек счастьяのDTワークのご紹介です！今回のテーマは【ダスティーペール】です(*^_^*)とてもソフトでイースターを思い浮かべる色合いですね！

Here's what I made for this challenge.

私は今回New Yearsカードを作りました(*^_^*)実はこのカード、なかなか納得いかず、３時間もかけて完成（汗）だけど、仕上がりは気に入ってます☆このTAのチップボードって本当に使いやすくて大好きです！！！

New Years Card

Hope you have fun with the challenge!!! 
皆さんのご参加をお待ちしております！！

Thank You!!!

Подари кусочек счастья DT Work with NSNL!' Kit

Hi there guys! Hope your having a great weekend!!

Today I would like to show you a layout made for Подари кусочек счастья:D

This time's theme would be "Shabby Chic". Do you love shabby stuff?

Well, I do!!!!!!!!!!!

皆さん、こんにちは☆

今日はПодари кусочек счастьяのDTワークの紹介でーーす(*^▽^*)

今回のテーマは【Shabby Chic】ですよ☆皆さん、Shabbyは好きですか？？？Shabbyの意味を知らない人は、『古ぼけて粋な』とか、剥がれかけたペンキや花柄がキーワードです☆私はShabbyが大好きです(*^_^*)*;.,・☆+.,:;

I used NSNL!'s monthly kit for my DT project.

今回のDTワークでは１１月のNSNL!のマンスリーキットを使いました(*^_^*)

まさにShabby Chicですよね☆

This is what I made. I used Jaz's pic for this lo and it's a present for her:D

こちらが私の作った作品で、今度講習をしてくれるJazへのプレゼントです。

BELOVED

【キットに含まれていないもの】

・アクリル絵の具

・Tim Holtz Distress Ink (Tattered Rose, Tumbled Glass)

・TSUKINEKO (バーサマジック・Ginger Bread）

・Prima Clear Stamps (Item# 541828, etc. )

・ZVA Bling

・Stickles (Waterfall)

Hope to see you at Подари кусочек счастья!! It's opened to all counties and there's a RAK winner chosen randomly every time!!!!

皆さんのご参加をお待ちしてます☆こちらのウクライナのチャレンジサイトはどこからでも参加OKで、RAKもあります！！！皆さんの作品見れるのを楽しみにしてます(*^_^*)

Thanks for dropping by!!!

hugs**

I'm a DT for "Подари кусочек счастья"!!

YAY!!! I have another happy news today:D

I was invited as a new DT member for a challenge site in Ukraine!!! It's called "Подари кусочек счастья"!!!!!

I don't actually know hoe to read this, but I think "Nogapu Kyeorek Craembr"? maybe....

Well, there's so many, I mean MANY inspiring creations shown at this site so you should definitely check it out!!!

Подари кусочек счастья

This challenge site will be based on many kinds of challenges, like color palettes, sketches, manufactures and so on. I was asked to make a layout with Webster's Pages:) Here's what I made!

今日も嬉しいお知らせがあります！！！！

実はウクライナのチャレンジサイトである『Подари кусочек счастья』からお誘いがあり、DTを務めることになりました！！！！実はこれ、なんて読むか分かりません！！！！なんて読むのでしょう(^_^;)英語で書くと、『Nogapu Kyeorek Craembr』になります☆え〜〜と、『ナガプ・キョレク・クラエ○×△☆』・・・・。

やっぱり読めません(≧∇≦;)！！！！！

でも、こちらのサイトはすんごく魅力的な作品ばっかりですよ！！！うっとりしますよ(>_<)The Color Roomでも一緒のFinnabairさんも一緒なんです(*^_^*)最近、彼女はすごく注目されてますよね☆彼女の作品はスクラッパーの域を超えて、完璧アーティストだと思います(^^)/他にもすごいDTさんと一緒なので、足を引っ張らないように頑張りたいと思います！！（て、本当に大丈夫かな？？？？汗）

こちらのチャレンジサイトはスケッチやカラーパレット、メーカーなどいろいろに基づいて月に２回お題が出るそうです☆お題の記事のコメント欄に皆さんのブログのURLを貼っていただけば参加できると思いますので、ぜひチャレンジしてみて下さいね！！！（実は海外でもRAKなど可能かはまだ聞いてません！（汗）また聞いておきますね(^_^;)）

では、さっそくですが私の１作品目はWebster's Pagesを使った作品を作ってほしいとのことだったので、先日お友達とUSJ行ったときの写真を使って、WPのWonderfallコレクションで作りました☆こちらです。

Friends

I so love this collection so much!!!! I used a photo of me and Nanami with our friends at Universal Studios:D We had so much fun this day. And the children were so adorable in Halloween costumes:D :D

このWonderfallコレクションはWPの新作の中で一番のお気に入りです☆この日は９人でUSJに行きました☆子供達はハロウィーンの衣装を着ててとっても可愛かったです(*^_^*)お気に入りの写真をお気に入りのコレクションで作れたので、とても気に入ってる１枚です！！！

Hope to see you join in with all the fun challenges!!!!

皆さんのご参加をお待ちしております(*^_^*)ちょっと文章が読めないと思いますが（汗）

皆さんの作品を見れるのを楽しみにしてます！！！

Oh, and look what Jaz made with my pics!!!!! She will be teaching this album at her class!!!! Oh gosh, isn't this GORGEOUS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! I'm soooooooo honored!!! Thank you so much, Jaz!!! You are super talented!!!!

そして、話変わって、昨日Jazのブログに遊びに行ったら、なんと私と菜々美の写真でミニブックを作って、アップされてました〜！！！！そんな話聞いてなかったので、大興奮でした！！！！！！Jazーーーーー、ありがとう！！！！！！すっごく光栄で、嬉しい気持ちでいっぱいです！！！！！大好きーーーーー！！！！！！

Laine's Papeterie

Designed by: Jaz

PRIMA Canvas Bag Album

"Fly with me"

Thank you jaz for using my photos, and thank you Valeria for inviting me to your beautiful challenge site!!! And so many thanks to all of you for visiting my blog!!!!!

jazありがとう！！！Valeria、素敵なチャレンジサイトのDTとして誘ってくれてありがとう！！！そして、いつもご訪問下さる皆さん、ありがとう！！！！！